-
1 centrifuge treatment
очистка в центрифугах
обработка в центрифугах
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
разделение с помощью центрифуги
центрифугирование
Обработка или очистка в центрифуге
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
сернокислотная очистка
(масел с отделением кислого гудрона)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > centrifuge treatment
-
2 grind out
['graɪnd'aʊt]1) Общая лексика: вымучивать, вымучивать из себя, выполнять с большим трудом, придавить (окурок и т. п.), растоптать (окурок и т. п.)2) Техника: вытачивать, выточить, вышлифовывать, расшлифовывать (внутреннюю поверхность)4) Автоматика: расшлифовывать -
3 Zentrifugalextraktion
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zentrifugalextraktion
-
4 zentrifugale Scheidung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > zentrifugale Scheidung
-
5 zentrifugale Scheidung
разделение с помощью центрифугиDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > zentrifugale Scheidung
-
6 centrífuga
-
7 sucrose gradient centrifugation
Центрифугирование в градиенте сахарозы — метод разделения макромолекул и субклеточных частиц с помощью центрифуги. Линейный или экспоненциальный градиент создается смешиванием двух сахарозных растворов различной концентрации, ступенчатый градиент — наслаиванием растворов с уменьшающейся концентрацией сахарозы. Частицы отделяются путем их осаждения через градиент. Скорость осаждения в сахарозных градиентах определяется размером и формой частиц.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > sucrose gradient centrifugation
-
8 zentrifugale\ Scheidung
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > zentrifugale\ Scheidung
-
9 centrifuge treatment
[lang name="English"]success/failure treatment — способ оценки (риска аварии на АЭС) по методу "исправно-неисправно"
English-Russian dictionary on nuclear energy > centrifuge treatment
-
10 nannoplankton
наннопланктон
Самый мелкий планктон; отделяется в основном с помощью центрифуги.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nannoplankton
-
11 supercentrifuge
см. ultracentrifuge* * *Ультрацентрифуга — прибор, в котором используются роторы различных конструкций (угловой, вертикальный и др.) со скоростью вращения до 100 000 об/мин, обеспечивающие достижение ускорения силы тяжести до 500 000 д. Наличие центробежной силы приводит к отделению клеток, субклеточных частиц или молекул на основе их плотности или размера, которые подвергаются последующему анализу. Аналогичные центрифуги позволяют наблюдать за седиментацией (увеличением силы тяжести) частиц в скоростном роторе через кварцевые окошки или с помощью УФ оптики.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > supercentrifuge
-
12 ultracentrifuge
Мощная центрифуга, используемая для седиментационного разделения макромолекул, способная развивать скорость до 100 000 об./мин. и обеспечивать достижение ускорения силы тяжести до 500 000 g.* * *Ультрацентрифуга — прибор, в котором используются роторы различных конструкций (угловой, вертикальный и др.) со скоростью вращения до 100 000 об/мин, обеспечивающие достижение ускорения силы тяжести до 500 000 д. Наличие центробежной силы приводит к отделению клеток, субклеточных частиц или молекул на основе их плотности или размера, которые подвергаются последующему анализу. Аналогичные центрифуги позволяют наблюдать за седиментацией (увеличением силы тяжести) частиц в скоростном роторе через кварцевые окошки или с помощью УФ оптики.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > ultracentrifuge
См. также в других словарях:
разделение с помощью центрифуги — центрифугирование Обработка или очистка в центрифуге [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы центрифугирование EN centrifuge treatment … Справочник технического переводчика
Центрифуги́рование — разделение неоднородных смесей (например, суспензий, эмульсий) на составные части различной плотности с помощью центрифуги … Медицинская энциклопедия
ГОСТ Р 55009-2012: Энергетическая эффективность. Центрифуги бытовые и аналогичные. Показатели энергетической эффективности и методы определения — Терминология ГОСТ Р 55009 2012: Энергетическая эффективность. Центрифуги бытовые и аналогичные. Показатели энергетической эффективности и методы определения оригинал документа: 3.6 автоматическая барабанная сушилка: Барабанная сушилка,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Центрифугировать — несов. и сов. перех. Разделять смесь на составные части с помощью центрифуги [центрифуга I]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
стиральная машина — {IMG= images/19000/507950.jpg ALT= Стиральная машина Вятка автомат . }Стиральная машина Вятка автомат . стиральная машина предназначена для стирки в домашних условиях белья, некоторых предметов одежды, занавесей, покрывал, полотенец и т. п … Энциклопедия «Жилище»
Невесомость — состояние материального тела, при котором действующие на него внешние силы или совершаемое им движение не вызывают взаимных давлений частиц друг на друга. Если тело покоится в поле тяжести Земли на горизонтальной плоскости, то на него… … Большая советская энциклопедия
Органическое стекло — У этого термина существуют и другие значения, см. Стекло (значения). Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
центрифугировать — разделять смесь на составные части при помощи центрифуги Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007. центрифугировать рую, рует, несов. и сов., что (нем. zentrifugieren). тех. Разделять (разделить) смесь с помощью центрифуги.… … Словарь иностранных слов русского языка
Центрифугирование — РАЗДЕЛЕНИЕ ЖИДКИХ НЕОДНОРОДНЫХ СИСТЕМ МЕТОДОМ ЦЕНТРИФУГИРОВАНИЯ 81. Центрифугирование Ндп. Фугование Фуговка Разделение жидких неоднородных систем в роторах под действием центробежных сил Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 18157-88: Продукты убоя скота. Термины и определения — Терминология ГОСТ 18157 88: Продукты убоя скота. Термины и определения оригинал документа: 116. Адсорбционная рафинация жира Осветление жира с использованием адсорбентов Определения термина из разных документов: Адсорбционная рафинация жира… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации